Похоже, певица Оля Цыбульская вскоре выпустит свой первый альбом русскоязычных хитов на украинском языке.
Ранее она с успехом представила оригинальные клипы на песни Насти Каменских «Красное вино» и Тины Кароль «Скандал». Украиноязычные версии этих песен были высоко оценены поклонниками Оли, и это подтолкнуло её развивать успех, наполняя рубрику в соцсети с хештегом #люблюрідною.
На этот раз возможность посмотреть на себя со стороны наступила для Светланы Лободы. Для своего эксперимента Оля Цибульская выбрала хит Лободы 2021-года «Родной»
Подписчики заметили, что украинская версия песни звучит значительно мелодичней. Кстати, в видео к этому каверу Оля Цыбульская предстала в новом дерзком имидже. Недавно артистка сменила образ и теперь носит каре с челкой, которая ей очень подходит.
«Как тебе эта версия? ❤️🩹 спасибо за безумный фидбек! вы топ и язык наш — топ 🔥🇺🇦» — подписала публикацию певица
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Фанаты Оли были практически единодушны в мнении — украинская версия получилась лучше оригинала:
- Невероятно! Гораздо сильнее! Как я ждала когда будет бум украиноязычных песен! ПЕРЕВОДИТЕ ОНО ТОГО СТОИТ 😍🔥🔥🔥
- На украинском языке, эта песня звучит гораздо лучше 😮
- Оль, куплю твой альбом с переработанными песнями😅🇺🇦
- Тот случай, когда несколько раз пересмотрела, чтобы понять что за песня 😂😂 ваш вариант однозначно лучший 😍😍😍
- Лучше оригинала❤️🔥👏
- Гениально!!! Но кто поет в подлиннике, то не гениально! А Вы – невероятная женщина Украины!!! Один кайф от Вас
Ранее народный артист Украины Павел Зибров пристыдил Олю Полякову и Машу Ефросинину за отказ переходить на украинский: «Пусть не рассказывают сказок!».