in

«Иван Васильевич меняет профессию»: как создавали наш любимый шедевр

Каждый из нас пересматривал «Иван Васильевич» огромное количество раз. А цитаты из него стали легендарными. Мы собрали для вас самые интересные факты о любимой комедии советской эпохи.

Запрещенная пьеса

В основе фильма пьеса, написанная Михаилом Булгаковым в 1936 году. Но зрители так и не увидели ее на сцене. На генеральном прогоне спектакля были члены партии, которые четко дали понять — этой пьесе не быть на сцене. Произведение опубликовали только в 1965 году. А в 1972 году Гайдай взялся за его экранизацию.

А где Никулин?

Сценарий писался под Юрия Никулина. Только его Гайдай видел в главной роли. Но комедиант отказался сниматься. Узнав, что фильм снимают по запрещенной пьесе Булгакова он был уверен, что его не выпустят.

Милославский

Этого героя картины мог сыграть Андрей Миронов. Но худсовет посчитал, что для актер слишком утонченный для этого героя. В итоге эта роль досталась Леониду Куравлеву.

В эпизоде, где Милославский звонит из телефонной будки Шпаку, Куравлеву никак не удавалось сымитировать женский голос. В итоге этот фрагмент озвучила Наталья Кустинская.

Цензура

Из-за жестких рамок цензуры сцены переписывались или вырезались вовсе. Например, в картине мы не увидели фрагмент, где царь жарит котлеты. Худсовет посчитал, что негоже Ивану Васильевичу заниматься таким делом.

В оригинале на вопрос: «Место жительства?» царь должен был сказать: «Москва, Кремль». Цензоры попросили заменить эту фразу. Так и появилась реплика «В палатах».

Костюмы

Царские наряды для фильма пошили из реквизита, который остался после съемок картины «Иван Грозный» Сергея Эйзенштейна. Наталья Селезнева в образе Зиночки красовалась в нарядах от дизайнера Вячеслава Зайцева.

Машина времени

Первый вариант устройства, сделанный конструкторским бюро, забраковали, так как оно получилось слишком большим. Второй вариант предложили создать скульптуру Вячеславу Почечуеву. За 2 месяца он создал новую машину времени, которая использовалась в фильме.

За свою работу скульптур получил гонорар в 40 рублей и в бухгалтерии так и записали: «Деньги выданы за изобретение машины времени».

Иван Васильевич за границей

Фильм показывали не только в СССР, но и за его пределами. В Финляндии он известен под названием «Иван Грозный Булгакова». А в Венгрии — «Привет! Я царь Иван». А в США картину назвали еще более оригинально: «Иван Васильевич: назад в будущее».

Кино Тест: Cможете ли вы вспомнить имена второстепенных героев из советских фильмов?

«Я счастлива и забываю о возрасте!»: легендарной Тамаре Гвердцители исполнилось 60.